MODALITÉS ET CONDITIONS D’UTILISATION

Veuillez attentivement lire les présentes modalités et conditions. Si vous êtes en désaccord avec l’une ou l’autre des présentes modalités ou conditions, n’accédez pas à ce site Web, veuillez ne pas naviguer sur ce site Web ni autrement consulter l’information qu’il contient.

IMPORTANT! Les présentes modalités et conditions d’utilisation régissent votre utilisation de ce site. En accédant à ce site, vous indiquez que vous reconnaissez et acceptez ces modalités et conditions d’utilisation. La United General Insurance Corporation peut à tout moment, sans préavis et à son entière discrétion modifier, mettre à jour ou réviser (collectivement les « changements ») les présentes modalités et conditions d’utilisation. Votre utilisation de ce site à la suite de la mise en ligne d’éventuels changements constituera votre reconnaissance et votre acceptation desdits changements. Veuillez régulièrement consulter les présentes modalités et conditions d’utilisation.

Votre utilisation du site www.ugicinsurance.com (le «Site ») est assujettie aux présentes modalités et conditions d’utilisation. Les droits de propriété de ce site Web appartiennent à la United General Insurance Corporation (ci-après la « United General Insurance Corporation »,  « nous » ou « notre »), qui en assure aussi l’exploitation. La United General Insurance Corporation peut à tout moment réviser les présentes modalités et conditions d’utilisation lorsqu’elle effectue des changements sur le site. Vous êtes lié par ces révisions et devriez par conséquent visiter périodiquement cette page pour passer en revue les plus récentes modalités et conditions d’utilisation. Les présentes modalités et conditions d’utilisation ont été mises à jour à la date indiquée.

 

LICENCE D’UTILISATION RESTREINTE DU SITE WEB

La United General Insurance Corporation vous octroie une licence restreinte vous permettant d’afficher le contenu du présent site sur votre ordinateur ou sur tout autre dispositif électronique utilisé pour accéder à ce site, d’imprimer, de télécharger et d’utiliser le contenu du présent site uniquement à des fins informatives ou pour effectuer des transactions avec la United General Insurance Corporation, sous réserve de la préservation intégrale de son contenu, ainsi que du respect de ses droits d’auteur et de tout autre avis afférent. Vous convenez de ne pas perturber, détériorer, entraver, altérer ou modifier ce site ou son contenu, ni de tenter de le faire, que ce soit de manière directe ou indirecte, ou de laisser d’autres personnes agir en ce sens.

Ce site ne vise pas à vous fournir des conseils personnalisés en matière de finance, d’assurance, de droit, de comptabilité, de fiscalité ou de santé ni tout autre domaine professionnel. Le présent site ne constitue pas un substitut adéquat à la réalisation d’une recherche d’information indépendante ou à l’obtention de conseils personnalisés auprès d’un représentant de la United General Insurance Corporation, de ses sociétés affiliées ou de tout autre professionnel compétent. Aucune mention au présent site ne saurait constituer une offre d’achat ou de vente de produits ou services offerts par la United General Insurance Corporation ou de tierces parties. Tous les produits et services sont assujettis aux modalités et conditions des contrats applicables, ainsi qu’à toute législation applicable. Les produits et services de la United General Insurance Corporation et ceux de tiers décrits sur ce site sont uniquement offerts dans les territoires où ils peuvent être vendus légalement au Canada.

L’utilisation et le contenu du présent site, notamment ses modalités et conditions d’utilisation, sont régis par la législation de la province du Nouveau-Brunswick et la législation du Canada applicable et vous acceptez de reconnaître la compétence des tribunaux du Nouveau-Brunswick à cette fin.

Si vous accédez au présent site au nom d’une autre partie, vous attestez en avoir obtenu l’autorisation. Dans l’éventualité où la partie au nom de laquelle vous agissez affirmait que vous ne détenez pas une telle autorisation ou que les renseignements que vous avez fournis sont inexacts, vous engageriez votre responsabilité et auriez en plus à dédommager ainsi qu’à dégager de toute responsabilité à cet égard la United General Insurance Corporation, ses sociétés affiliées et ses administrateurs, dirigeants, employés et agents respectifs.

Le contenu du présent site ne constitue en aucun cas un endossement des déclarations faites par une tierce partie ou de ses produits et services, ni de l’information ou des opinions qu’elle a émises, et ce, de manière tacite ou implicite. L’inclusion au présent site de l’information ou des opinions émises par une tierce partie l’est uniquement à titre indicatif et n’engage en rien la responsabilité de la United General Insurance Corporation, ni ne constitue une attestation de l’exactitude, de l’exhaustivité et de la fiabilité de ce contenu issu de tierces parties, qu’il a été vérifié, qu’il est exempt d’erreurs ou convient à un usage particulier.

Certains des outils ou programmes utilisés par la United General Insurance Corporation sur son site Web proviennent de fournisseurs externes et pourraient être hébergés sur un serveur appartenant à des tiers ou sur un site développé indépendamment par d’autres parties. En conséquence, en accédant au présent site, vous pourriez être relié au serveur d’une tierce partie. L’accès à d’autres sites ou l’utilisation d’outils et programmes fournis par des tiers sur le présent site est assujetti aux modalités et conditions d’utilisation desdits sites.

 

ACCESSIBILITÉ

De temps à autre, il se pourrait que vous ne puissiez pas accéder au présent site en tout ou en partie, à des fins de maintenance périodique, de mise à jour ou pour toute autre raison échappant au contrôle de la United General Insurance Corporation. De plus, les services offerts sur ce site peuvent faire l’objet de changements en tout temps, avec ou sans préavis.

 

DROIT D’AUTEUR

Le présent site a été développé par la United General Insurance Corporation, qui en détient les droits de propriété. L’information et les documents contenus sur le présent site sont protégés par les lois portant sur les droits d’auteurs, les marques de commerce ou les droits de propriété intellectuelle au Canada ou dans d’autres pays et appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Sous réserve de la licence d’utilisation restreinte du présent site, comme stipulé ci-dessus, il est strictement défendu à quiconque de copier, redistribuer, reproduire ou republier le contenu de ce site de quelque manière que ce soit, notamment par des liens hypertextes ou techniques d’encadrement, sans l’obtention préalable du consentement écrit de la United General Insurance Corporation. Toute éventuelle atteinte aux droits de la United General Insurance Corporation peut donner lieu à une action en justice.

 

MARQUES DE COMMERCE

La United General Insurance Corporation détient ou a obtenu le droit d’utiliser sous licence ou autrement les marques de commerce, logos et noms de domaine relatifs aux biens et services qu’elle fournit et affiche sur ce site ou en rapport avec ceux-ci. Les marques de commerce sont protégées par la législation canadienne et étrangère portant sur les marques de commerce. Tous droits réservés. L’affichage de marques de commerce sur ce site ne saurait en aucun cas constituer une licence implicite octroyant le droit d’utiliser lesdites marques de commerce.

Le nom United General Insurance Corporation, les marques et autres logos affichés sur ce site suivis du symbole TM lors de leur première utilisation sont des marques de commerce déposées ou non déposées appartenant à la United General Insurance Corporation ou à une tierce partie. Les marques appartenant à une tierce partie sont utilisées avec permission ou sous licence.

Le cas échant, les mots de passe utilisés pour accéder aux fonctions de ce site sont uniquement destinés à un usage individuel. Vous assumez l’entièrement responsable de la sécurité de votre mot de passe. La United General Insurance Corporation se réserve le droit de surveiller votre mot de passe et de vous demander de le modifier, à son entière discrétion. Si vous utilisez un mot de passe que la United General Insurance Corporation considère comme non sécurisé, la United General Insurance Corporation se réserve le droit d’exiger la modification du mot de passe ou de fermer votre compte.

Il vous est interdit d’utiliser les services ou moyens fournis en lien avec ce site pour compromettre la sécurité ou altérer les ressources ou les autres comptes du système. L’utilisation ou la distribution d’outils conçus pour compromettre la sécurité de systèmes informatiques (p. ex.: renifleurs de mots de passe, outils de piratage ou outils de vérification réseau) est strictement interdite. S’il s’avère que vos identifiants ont été compromis dans le cadre d’une violation de la sécurité du système, la United General Insurance Corporation se réserve le droit de les divulguer aux administrateurs système d’autres sites afin de les aider à résoudre les incidents de sécurité. La United General Insurance Corporation se réserve le droit d’enquêter sur toute violation présumée des présentes modalités et conditions d’utilisation.

Vous convenez que La United General Insurance Corporation n’engage en rien sa responsabilité pour tous éventuels dommages ou pertes résultant de toute violation de sécurité causée par votre défaut de préserver la confidentialité de votre mot de passe. Si vous permettez à des tiers d’accéder à votre mot de passe, vous convenez de prendre fait et cause pour la United General Insurance Corporation, en plus de la dédommager et de la dégager de toute responsabilité, pertes, dommage ou frais (y compris les honoraires d’avocat) découlant ou résultant de l’accès et de l’utilisation connexe de ce site. La United General Insurance Corporation se réserve le droit de bloquer l’accès au présent site pour quelque raison que ce soit. Vous acceptez également d’aviser immédiatement la United General Insurance Corporation si vous:

  • prenez connaissance de la perte ou du vol de votre mot de passe;
  • prenez connaissance de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe.

Enfin, vous reconnaissez et acceptez de ne pas: (i) collecter ou sauvegarder les données sur les autres utilisateurs de ce site, ou (ii) télécharger, envoyer par courriel ou autrement transmettre des documents qui contiennent des virus ou tout autre code informatique, fichier ou programme qui pourrait interrompre, limiter ou perturber le fonctionnement de logiciels, équipements informatiques, fichiers ou bases de données ou équipements de communication qui appartiennent à la United General Insurance Corporation ou qui sont loués ou utilisés par celle-ci.

Pour votre protection, la United General Insurance Corporation peut exiger l’utilisation de technologies de cryptage pour certains types de communications effectuées sur ce site. Ce site utilise des mesures de sécurité standard de l’industrie pour le protéger contre la perte, l’utilisation abusive et la modification de l’information sous notre contrôle. Bien que nous utilisions ces technologies et que nous prenions d’autres précautions raisonnables pour protéger cette information confidentielle avec un niveau de sécurité approprié, nous ne pouvons garantir la sécurité de l’information transmise via Internet ou que ces transmissions seront effectuées sans retard, interruption, interception ou erreurs. Bien qu’il n’existe pas de « sécurité parfaite » sur Internet, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour assurer la sécurité de l’information ainsi transmise. Comme l’utilisation d’Internet s’accompagne toujours du risque de contracter des virus informatiques sans manifestations apparentes, nous vous rappelons l’importance de protéger votre système contre de telles contaminations. Ainsi, vous assumez l’entière responsabilité de faire analyser par un logiciel antivirus tous les documents que vous recevez d’Internet. La United General Insurance Corporation n’engage en rien sa responsable pour tous dommages causés par des virus ou autres menaces semblables, que ces virus ou menaces résultent ou non d’une visite sur le présent site. Par conséquent, vous assumez l’entièreté des coûts d’entretien, de réparation ou des correctifs devant être effectués en lien avec les virus informatiques.

La United General Insurance Corporation se réserve le droit de coopérer pleinement avec les autorités chargées de l’application de la loi et les autorités réglementaires ou d’acquiescer aux ordonnances judiciaires lui demandant ou lui ordonnant de divulguer l’identité de toute personne publiant des courriels ou qui publie ou met autrement à disposition tout document en contravention présumée aux présentes modalités et conditions d’utilisation.

EN ACCEPTANT LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS EXONÉREZ ET DÉGAGEZ DE TOUTE RESPONSABILITÉ LA UNITED GENERAL INSURANCE CORPORATION, SA SOCIÉTÉ MÈRE ET SES FILIALES CONTRE LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT D’ACTIONS POSÉES PAR LA UNITED GENERAL INSURANCE CORPORATION AU COURS OU À LA SUITE DE SES ENQUÊTES OU DE TOUTE MESURE PRISE À LA SUITE D’ENQUÊTES MENÉES PAR UNITED GENERAL INSURANCE CORPORATION OU PAR LES AUTORITÉS CHARGÉES DE L’APPLICATION DE LA LOI.

 

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Bien que l’information figurant sur ce site ait été jugée fiable et exacte au moment de sa publication, la United General Insurance Corporation n’en garantit pas l’exactitude et son exhaustivité, qu’elle a été vérifiée, est exempte d’erreur ou adaptée à un usage quelconque.

Aucune mention au présent site ne saurait constituer un contrat ou une partie de contrat, à l’exception des sections du présent site portant sur ses modalités et conditions d’utilisation ou de tout énoncé tacite à cet effet. En cas de conflit entre d’une part, l’information publiée sur le présent site et d’autre part les modalités et conditions d’utilisation de tout autre produit ou service offert par la United General Insurance Corporation ou une tierce partie, les stipulations du document des modalités et conditions d’utilisation dudit produit ou service prévaudront.

La United General Insurance Corporation, ni toute autre tierce partie, ne font aucune déclaration ni n’offrent aucune garantie et ce, de manière tacite ou implicite, relativement à la convivialité d’utilisation, à l’état, à la disponibilité ou à la fiabilité du présent site, à sa compatibilité avec tout service et logiciel, à la fidélité de son affichage dans tout logiciel de navigation et relativement à la privauté, à la confidentialité ou à la sécurité des communications transmises à ce site ou provenant de celui-ci.

La United General Insurance Corporation se dissocie expressément de toute déclaration, garantie ou condition exprimée de manière tacite ou implicite, statutaire ou autre, notamment les garanties et conditions de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, de compatibilité, de rapidité, de sécurité ou d’exactitude, ainsi que toute déclaration, garantie ou condition découlant de la conduite habituelle d’activités commerciales ou des pratiques commerciales établies. Vous assumez l’entière responsabilité du risque de toute perte de quelque nature que ce soit résultant de votre utilisation de ce site.

Sans limiter la portée générale de ce qui précède, vous reconnaissez et acceptez que la United General Insurance Corporation, ses sociétés affiliées ou toute tierce partie, ni aucuns de leurs administrateurs, dirigeants, employés ou mandataires respectifs n’engagent en rien leur responsabilité envers vous relativement à la perte de données, la perte d’usage informatique ou à toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit découlant ou attribuable de quelque manière que ce soit à votre utilisation ou incapacité d’utiliser ce site pour quelque raison que ce soit ou à toute action ou inaction de la United General Insurance Corporation ou pour toute action directe ou indirecte, des dommages particuliers et consécutifs, même si la United General Insurance Corporation avait été avisée de la possibilité d’une telle éventualité, notamment la perte de profits, la perte d’occasions ou de revenus d’affaires, la perte de clientèle ou l’incapacité de réaliser les économies prévues.

Ce site contient des liens vers d’autres sites qui ne sont ni gérés ni contrôlés de quelque façon que ce soit par la United General Insurance Corporation. United General Insurance Corporation n’exerce aucun contrôle et n’engage en rien sa responsabilité envers ces sites ou leur contenu. Par conséquent, ces liens ne doivent pas être interprétés comme un endossement par la United General Insurance Corporation ou toute tierce partie des produits, services, conseils ou opinions ou tout autre contenu de ces sites. L’accès ou l’utilisation des sites vers lesquels des liens sont fournis, ainsi que des sites qui renvoient au présent site, sont assujettis aux modalités et conditions de ces sites. Vous assumez l’entière responsabilité de toute utilisation que vous faites du contenu publié sur ces sites et vous êtes seul responsable des conséquences de tout acte accompli sur la foi de ces renseignements. Les liens vers les sites qui ne sont pas gérés ou contrôlés par la United General Insurance Corporation sont uniquement fournis à titre informatif.

La United General Insurance Corporation vous donne accès à ce site par l’entremise des réseaux de fournisseurs de télécommunications tiers, d’autres fournisseurs et de tiers. La United General Insurance Corporation n’engage en rien sa responsabilité relativement à la sécurité de vos installations ou réseaux ni à leur accès non autorisé. Dans tous les cas, vous assumez l’entière responsabilité de concevoir et de mettre en oeuvres des moyens d’accès sécurisés. La United General Insurance Corporation, ses sociétés affiliées, ni aucuns de leurs administrateurs, dirigeants, employés et mandataires respectifs n’engagent en rien leur responsabilité relativement à toute incapacité, défaillance ou erreur liée à une atteinte à la sécurité ou à l’identification d’une telle violation ou de toute perte résultant de la transmission d’information confidentielle ou de nature sensible sur Internet.

Si l’une de ces conditions est jugée invalide ou inapplicable en tout ou en partie, cette invalidité ou cette inapplicabilité s’applique uniquement à cette condition et toutes les autres conditions resteront pleinement en vigueur.

 

PLUS D’INFORMATION

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les modalités et conditions d’utilisation de ce site, pour demander un exemplaire de la politique de confidentialité de United General Insurance Corporation ou pour demander l’autorisation de reproduire ou de distribuer le contenu de ce site en tout ou en partie, veuillez communiquer avec:

Matthew L. Wight

Président et chef de la direction

general@ugic.nb.ca

Copyright © 2024 – Tous droits réservés United General Insurance Corporation